Трагический конец
одиночного плавания на байдарке
через Атлантический океан

 
Выдержки из книги Жана Мерьена
«Безумцы Атлантики»
Перевод с французского Д. Соловьева
<<<   1 | 2 | 3         
Стр. 3 из 3

Три месяца без настоящего сна.

Почти три месяца без горячей пищи. Керосиновая печка все время выкидывала разные шутки, а на байдарке это каждый раз могло кончиться трагически. Когда Ромер готовил пищу, он ставил керосинку между ног. Однажды она вспыхнула, и, чтобы не сгореть заживо, ему пришлось выбросить печку за борт.

Три месяца на океанских волнах.

Три месяца страха: акулы, меч-рыбы, киты и дельфины норовили потереться о корпус. На байдарке имелось специальное устройство для сигнализации о столкновениях с рыбами. Этот бесполезный прибор превратился в настоящее орудие пытки. Чтобы отгонять морских животных, капитан стучал пустыми консервными банками, ночью зажигал электрический фонарь, но тогда на него бросались привлеченные светом летучие рыбы.

Оgнажды на судно напала акула с тремя детенышами. Ромер несколько раз выстрелил, но это не испугало их. Разъяренная хищница ринулась на байдарку, от удара байдарка выскочила из воды. Акула, не желая расставаться с облюбованным завтраком, развернулась и во второй раз поднырнула под байдарку. Ромер схватил первый попавшийся под руки подходящий для самообороны предмет (это был флагшток) и ударил акулу по спине, акула подпрыгнула и только после этого исчезла...

И все-таки Ромер не сошел с ума.

Под лучами неумолимого солнца на коже выступил слой соли, волосы стали совсем белыми. Изъеденное солью тело покрылось страшно болезненными язвами. Наконец, обильные тропические дожди обмыли его. Стало немного легче, но к этому времени он не мог даже привстать, ноги все время мокли в "естественном рассоле".

Ромер сказал себе: к концу aвryста я буду на Антильских островах. И 31-го августа он был здесь: он вошел прямо в порт острова Сент-Томас. После 88 дней в океане, после 88 дней добровольных немыслимых мучений, превосходивших все, что до сих пор приходилось переносить человеку. Шатаясь, он вылез из своего корабля и тут же рухнул на набережную. Его отнесли в отель, где он проспал, как труп, 48 часов.

Когда Ромер проснулся, весь остров знал его историю. Местные жители хотели сразу же устроить ему торжественный прием, но прежде капитана пришлось на несколько дней положить в больницу. Если язвы выше пояса сравнительно быстро засохли, то на ногах они никак не хотели заживать.

Губернатор острова вручил Францу Ромеру медаль, учрежденную специально для Линдберга, первого летчика, совершившего одиночный перелет через Атлантику. Не только на Антилах, но и в Бостоне, и в Нью-Йорке моряки и журналисты только и говорили о Ромере.

Капитан Ромер отплыл в Нью-Йорк с острова Сент-Томас в начале октября. Пришла осень, началась пора ураганов. На суше они были еще не очень сильны, но в море уже пострадало несколько кораблей.

Проходили дни. От Сент-Томаса до Нью-йорка около 1500 миль, из них 1200 до мыса Гаттерас, мимо которого Ромер должен был обязательно пройти и где его ждали не позднее чем через месяц после отплытия.

В середине ноября все еще никаких известий о Ромере не было.

Начался декабрь. С юга на север, как раз по пути байдарки «Дойчер Шпорт», пронесся ужасный ураган. Судьба Франца Ромера была решена...

 
Переход к предыдущей странице     1 | 2 | 3
Стр. 3 из 3

Литература для любителей водных путешествий